
Líderes de salud de Nashville investigan 3 casos de viruela del mono en el condado de Davidson

Se han detectado dos presuntos casos adicionales de viruela del simio en residentes del condado de Davidson, según el Departamento de Salud Pública de Metro el domingo. El CDC está realizando pruebas para confirmar los tres casos.
NASHVILLE, Tenn. — Los líderes de salud del condado de Davidson están trabajando con el Departamento de Salud de Tennessee para investigar un caso de viruela del mono, convirtiéndolo en el primer caso confirmado en el estado. Las autoridades dicen que la persona infectada viajó recientemente a un país con casos reportados del virus.
Metro Health dice que el paciente no ha sido hospitalizado, pero está aislado en casa y recuperándose.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la viruela del mono es una enfermedad rara en la misma familia de virus que la viruela. Los síntomas de la viruela del mono son similares a los de la viruela, pero más leves. El virus rara vez es mortal.
La viruela del mono se puede propagar de persona a persona a través de lo siguiente:
Contacto directo con la erupción infecciosa, costras o fluidos corporales
Secreciones respiratorias durante el contacto cara a cara prolongado o durante el contacto físico íntimo
Tocar artículos como ropa o ropa de cama que previamente tocaron el sarpullido infeccioso o los fluidos corporales.
La mayoría de las personas infectadas se recuperan en dos a cuatro semanas, pero la enfermedad puede ser grave en raras ocasiones, especialmente para las personas inmunodeprimidas, los niños y las embarazadas.
A fines de junio, los funcionarios de salud de EE. UU. ampliaron el grupo de personas recomendadas para vacunarse contra la viruela del simio. El grupo de personas a las que se les aconseja que se vacunen incluye a aquellas que pueden darse cuenta por sí mismas de que podrían haber sido infectadas. Eso incluye a hombres que recientemente han tenido relaciones sexuales con hombres en fiestas o en otras reuniones en ciudades donde se han identificado casos de viruela del mono.
La enfermedad es endémica en partes de África, donde las personas se han infectado a través de mordeduras de roedores o animales pequeños. Por lo general, no se propaga fácilmente entre las personas.
El mes pasado, comenzaron a surgir casos en Europa y Estados Unidos. Muchos de los que contrajeron el virus habían viajado internacionalmente. La mayoría eran hombres que tienen sexo con hombres, pero los funcionarios de salud enfatizan que cualquiera puede contraer la viruela del mono.
Comentarios recientes