Alcalde de Nueva York permite legislación que permite votar a aproximadamente 800,000 no ciudadanos

CIUDAD DE NUEVA YORK — El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, ha permitido que se apruebe una legislación que permita a los no ciudadanos votar en las elecciones locales, a pesar de haber expresado previamente su preocupación al respecto.

• 

Si bien Adams no firmó la legislación aprobada por el Concejo Municipal de Nueva York, su período de veto de 30 días llegó a su fin sin anulación por parte del alcalde, lo que permitió que la medida entrara en vigencia por defecto.

Si un juez no anula la medida, aproximadamente 800,000 personas que no son ciudadanas podrán emitir su voto para alcalde, concejo municipal y otros cargos electos localmente en la ciudad de Nueva York a partir de 2023.

Adams dijo que “tenía algunas preocupaciones sobre un aspecto del proyecto de ley”, informó Axios , pero concluyó: “Tuve un diálogo productivo con mis colegas en el gobierno que alivió esas preocupaciones”.

• 

Adams dijo que creía que “permitir que se promulgue la legislación es, con mucho, la mejor opción”, y esperaba “atraer a millones más al proceso democrático”.

El concejo municipal aprobó la medida a principios de diciembre mientras el exalcalde progresista Bill de Blasio aún estaba en el cargo. El exalcalde planteó su propia preocupación por la legalidad de la nueva medida, pero tampoco la vetó.

Según los informes, De Blasio cuestionó el año pasado si la ciudad tiene o no la autoridad para aprobar este tipo de ley a nivel municipal.

“Realmente creo que esto debe decidirse a nivel estatal, de acuerdo con la ley estatal”, dijo de Blasio en septiembre.

• 

El principal republicano del concejo municipal, Joe Borelli, indicó que los republicanos impugnarían la nueva legislación en los tribunales. Borelli argumentó que la medida viola la constitución del estado que diferencia a los ciudadanos de los habitantes a efectos electorales.

“Creo que nuestra posición legal en esto es sólida”, dijo Borelli después de una conferencia de prensa el 22 de diciembre frente al Ayuntamiento, “Debido a que la ley estatal es tan clara, el BOE no debería hacerlo”.

Actualmente, otros 14 municipios en los EE. UU. Permiten que los no ciudadanos voten en algunas o en todas las elecciones locales, según Ballotpedia . Uno está en California, otros 11 están en Maryland y los dos restantes están en Vermont.

Joshua Douglas, profesor de derecho de la Universidad de Kentucky, escribió en un informe de 2017 titulado “El derecho a votar según la ley local” que “los municipios pueden ampliar los derechos de voto en las elecciones locales si no existen impedimentos constitucionales o legislativos estatales explícitos y siempre y cuando ya que las jurisdicciones locales tienen el poder de la autonomía”.

En algunos estados, los cambios en las reglas locales deben obtener la aprobación de las legislaturas estatales, lo que limita la autoridad municipal sobre las leyes de elegibilidad de los votantes.

Entre los estados que tienen municipios que permiten votar a los no ciudadanos, Douglas identificó que solo California y Maryland no tienen impedimentos claros para que los municipios aprueben sus propias leyes de calificación de votantes.

En su argumento en contra de la nueva medida, Borelli señaló que “se requiere un referéndum, no opcional, para cualquier ley local que cambie la nominación, elección o destitución de un funcionario electo”.

“Entonces, al menos, mi punto es que si quieres hacer esto, no hay problema con eso, siempre que lo hagas de la manera correcta”, dijo Borelli. “Esta no es solo una opinión mía, Joe Borelli, el líder de la minoría del líder republicano, en 2013 un abogado administrativo testificó ante este organismo que el voto de los no ciudadanos es inconsistente con la constitución estatal, requeriría un referéndum en toda la ciudad”.